lundi 3 janvier 2011

SF PRI A.- Boneshaker, Cherie Priest, éd. Eclipse, 2010

Note : Grrrrrrrrr

L'histoire
En 1880, la Guerre Civile fait trembler les Etats-Unis jusqu'au jour où un plus grand séisme encore a raison de Seattle, il se nomme : Boneshaker. Briar travaille comme une damnée chaque jours à l'usine pour essayer de fournir de quoi manger à son fils Zeke. Elle est mal vue par l'ensemble des citoyens, la raison étant qu'elle est la femme de Leviticus Blue, l'homme qui a causé l'apparition du Fléau. Le Fléau est un gaz épais, jaunâtre qui a raison de toute vie.  Zeke, à qui sa mère n'a jamais voulu parler de son père est certain de pouvoir innocenter ce dernier à une seule condition retourner dans l'enceinte de Seattle baignée par les vapeurs méphitiques du Fléau.

Mon avis
J'étais loin d'être conquise d'avance, pour les raisons suivantes : page 5  dédicace de l'auteur, page 6 et 7 suite incohérente de coupures de presse (on se fiche du panégyrique puisqu'on a déjà acheté le livre !) , page 8 carte de Seattle  dont on aurait pu se passer tellement elle explique peu de choses, page 9 et 10 remerciements (bon sang ce que je préfère les remerciements à la fin...), page 11 citation + note du traducteur digne de Proust, 10 lignes de commentaires microscopiques sans point. Enfin page 13 on peut commencer la raison pour laquelle nous avons acheté ce livre ; et puis petit à petit le livre vous apprivoise avec son univers étrange fait de boulons de dents crantées, de zombies, de gaz toxiques et de dirigeables. Pas d'histoire d'amours clinquantes, pas de personnages grotesques, de la finesse partout. Un monde perdu à cause des délires morbides des humains, une ville lugubre à souhait, des maisons comme des quartiers généraux secrets de résistants, des hommes oxydés par la méchanceté ou possédés par un idéal. C'est bien, c'est propre, c'est bon. Rien à dire, tout au plus à recommander à tous les amateurs de steampunk en puissance. En revanche petit bémol pour la maison d'édition qui a laissé passer des dizaines de fautes d'orthographe, y compris des mots mis à la place d'autres...
Rendez-vous sur Hellocoton !